Términos y Condiciones

Mega Roulette Madness – In-game Terms & Conditions

Welcome message text – Mega Roulette Prize Drops
• Premio total: ~totalPrizeAmount 
• Premio diario más alto: ~highestPrize
• 1.500 premios en efectivo por día
• Disponible 6 días a la semana
• ¡Exclusivamente en Mega Roulette!
• Apuesta mínima: ~minBet

Welcome message text – Friday Mega Tournament
• Premio total: ~totalPrizeAmount 
• Premio más alto: ~highestPrize en efectivo 
• 2.000 premios disponibles
• Funciona cada viernes, únicamente en Mega Roulette
• Apuesta mínima: ~minBet

Rules section text
Los premios sorpresa y torneos “Mega Roulette Madness” (“Promoción de la Red”) estarán activos diariamente en este juego, del 16 of octubre de 2024 al 8 de enero de 2025 (“Período de la Promoción”), como parte de la Promoción de la Red Drops & Wins. Al participar en la Promoción de la Red, el jugador acepta cumplir estos términos y condiciones.

Cómo participar en un Premio Sorpresa Mega Roulette
1. El jugador debe unirse/optar por participar en el juego participante. 
2. El jugador debe realizar, al menos, una (1) apuesta con dinero real, con un mínimo de ~minBet, en el juego seleccionado.  
3. Cualquier apuesta cualificada en el juego participante puede activar un (1) premio aleatorio del total, durante el período de un Premio Sorpresa Mega Roulette.
4. Un jugador puede ganar varios premios aleatorios, durante cada día de la Promoción de la Red. 

Premios Sorpresa Mega Roulette – Tabla de premios
Cantidad    Premio
1        ~prize.1
1        ~prize.2
2        ~prize.3
6        ~prize.4
50        ~prize.5
100        ~prize.6
340        ~prize.7
1.000        ~prize.8

Términos y condiciones generales – Mega Roulette Madness: 
• Mega Roulette Madness consta de setenta y dos (72) premios sorpresa diarios (cada uno de ellos es un “Premio Sorpresa Mega Roulette”) y doce (12) torneos de un día de duración (cada uno de ellos es un “Megatorneo de Viernes”) activos cada semana exclusivamente en Mega Roulette (“Juego Participante*”), durante el Período de la Promoción, de la siguiente manera: 
• Los Premios Sorpresa Mega Roulette estarán activos cada miércoles, desde las 19:01 CEST/CET, hasta el miércoles siguiente, a las 18:59 CEST/CET, excepto los viernes del Período de la Promoción, durante los Megatorneos de Viernes.
• Cada Megatorneo de Viernes estará activo los viernes, desde las 19:01 CEST/CET, hasta el sábado, a las 18:59 CEST/CET, durante el Período de la Promoción.
* El juego participante puede estar sujeto a cambios durante el Período de la Promoción. 
• Para participar en cualquiera de los Premios Sorpresa Mega Roulette o Megatorneo de Viernes, los jugadores deben abrir el juego participante y unirse/optar por participar. 
• Para ser elegible para participar en la Promoción de la Red, el jugador debe realizar una apuesta con dinero real, con un monto mínimo de ~minBet (o su equivalente en las monedas disponibles*) (en adelante “Apuesta Cualificada”).
• Solo se tendrán en cuenta las primeras cien (100) Apuestas Cualificadas dentro de cada promoción (“Límite de Apuestas Cualificadas”). Todas las Apuestas Cualificadas, que se realicen luego de alcanzar el límite, no se contarán para cada promoción.
• Si el monto de apuesta mínima no está disponible, se redondeará al siguiente monto más alto disponible en el juego. 
*Ejemplo meramente ilustrativo  
€/£ 0,50 = 2,5 PLN, 5 NOK, 220 AMD...
€/£ 1 = 5 PLN, 10 NOK, 440 AMD ... 
• Las reglas y tablas de premios se encuentran dentro del juego participante. La tabla de premios se actualiza en tiempo real, mostrando las posiciones actuales, así como la cantidad de premios restantes. 
• Los premios se pagarán como se indica en la pestaña “Premios”, dentro del juego participante.
• Los premios se pagarán como montos fijos en efectivo.
• Los jugadores pueden ganar premios de acuerdo con las mecánicas descriptas debajo:

Mecánicas de los Premios Sorpresa Mega Roulette:
• Para cualificar para un Premio Sorpresa Mega Roulette, el jugador debe realizar una Apuesta Cualificada en el juego participante.
• Una (1) Apuesta Cualificada puede activar un (1) premio del total, durante cada Promoción de la Red.
• Un jugador puede ganar varios premios aleatorios, durante cada día de la Promoción (como se define debajo).
• Las reglas y tablas de premios de los Premios Sorpresa Mega Roulette se encuentran en el juego participante. La tabla de premios se actualiza en tiempo real, mostrando las posiciones actuales, así como los premios restantes.   
• Los Premios Sorpresa Mega Roulette comenzarán a las 19:01 CEST/CET y finalizarán cuando ocurra lo primero de lo siguiente: sean las 18:59 CEST/CET (en adelante “Día Promocional”) o cuando no queden más premios, durante las fechas promocionales seleccionadas. 

Mecánicas de los Megatorneos de Viernes:
• Para cualificar para un Megatorneo de Viernes, el jugador debe realizar una Apuesta Cualificada en el juego participante.
• Los premios se distribuirán a los ganadores según su puesto en la tabla de posiciones, en orden descendente, cuando cada Megatorneo de Viernes finalice, desde la posición más alta a la más baja, dependiendo del puntaje total de cada uno.  
• La tabla de posiciones se ordena de acuerdo con el puntaje de los jugadores, basado en el total de puntos acumulados en el juego participante, como el total de los multiplicadores de ganancias, en relación con su monto de apuesta, durante el período del Megatorneo de Viernes. 
Ejemplo de cálculo de puntos, con fines meramente ilustrativos:  
Puntaje = ((ganancia *conversión a USD) / (apuesta *conversión a USD)) 
Un jugador realiza una apuesta de €1 y gana €50 => Puntaje = ((€50*1,08) / (€1*1,08)) = 50 
El jugador realiza una apuesta de €5 y gana €1.000 => Puntaje = ((€1.000*1,08) / (€5*1,08)) = 200 
El puntaje final del jugador será de 200 + 50 = 250
• La tabla de posiciones se actualiza en tiempo real y los jugadores pueden verla dentro del juego participante, en el momento que deseen, mientras estén jugando.  
• En el caso de que dos (2) o más jugadores finalicen en la misma posición de la tabla del Torneo Diario, el jugador que primero haya conseguido el puntaje recibirá el premio más alto. 

Otros términos y condiciones generales: 
• No hay costo adicional para participar en la Promoción de la red. 
• Premio total esperado: ~totalPool en efectivo.
• Para evitar dudas, cualquier parte no distribuida del premio total, al finalizar cualquier Megatorneo de Viernes o Premio Sorpresa Mega Roulette, se trasladará a etapas posteriores o a la próxima Promoción de la red. 
• Los premios se pagarán como se indica en la tabla “Pagos”, en los juegos participantes, o según la tabla que se encuentra sobre estos términos y condiciones. 
• Todos los montos se muestran en el juego en la moneda del jugador (donde “Moneda del jugador” es la moneda del territorio en el que se ubica).
• Todos los premios ganados durante el Período de la promoción se deben pagar como montos fijos en efectivo, sin requisito de apuesta.
•    Pragmatic Play se reserva el derecho a modificar, suspender o cancelar la promoción de la red, 
incluyendo los términos y condiciones relacionados, en cualquier momento. Cualquier modificación de este tipo no afectará a los jugadores que hayan accedido, salvo que la modificación sea necesaria para gestionar/prevenir el fraude o cualquier otro comportamiento ilegal. 
• Pragmatic Play se reserva el derecho de revisar las actividades de los jugadores para identificar cualquier posible abuso. Si dicha revisión revela un comportamiento abusivo o ilegal, Pragmatic Play podrá confiscar las ganancias y restringir la participación del jugador en futuras promociones. Además, Pragmatic Play y el propietario de la plataforma en la que esté registrado el jugador podrán tomar acciones legales para mantener una participación justa para todos en la Promoción.
 
Rules section text – Friday Mega Tournaments
Los premios sorpresa y torneos de “Mega Roulette Madness” (“Promoción de la Red”) estarán activos diariamente en este juego, del 16 de octubre de 2024 al 8 de enero de 2025 (“Período de la Promoción”), como parte de la Promoción de la Red Drops & Wins. Al participar en la Promoción de la Red, el jugador acepta cumplir estos términos y condiciones.

Cómo participar en un Megatorneo de Viernes:
1. El jugador debe unirse/aceptar participar en el juego participante.   
2. Para calificar para un Megatorneo de Viernes, el jugador debe realizar una apuesta con dinero real, según los requisitos de Apuesta Cualificada, en cualquiera de las monedas disponibles en el juego participante.  
3.  Durante el Megatorneo de Viernes, el puesto del jugador en la tabla de posiciones se determina por el total de puntos ganados en el juego participante, calculado como el total de los multiplicadores de ganancias, en relación con su monto de apuesta, durante el período del Megtorneo de Viernes.
4. Los premios se distribuirán según el puntaje final de los jugadores en la tabla de posiciones dentro del juego, al finalizar cada Megatorneo de Viernes. 
5. La tabla de posiciones se encuentra en los juegos participantes y se actualiza en tiempo real. Cada jugador verá su progreso listado como “Tú” y los ID de los demás jugadores del torneo.   

Megatorneo de Viernes – Tabla de premios
POSICIÓN    PREMIO
1        ~prize.1
2        ~prize.2
3        ~prize.3
4. - 5.        ~prize.4
6. - 10.        ~prize.5
11. - 20.    ~prize.6
21. - 90.    ~prize.7
91. - 300.    ~prize.8
301. – 2.000.    ~prize.9